Saturday, May 8, 2010

Re: [討論] 想在mac上寫論文 pages? word? latex?

作者: andrew43 (Myrmarachne) 看板: MAC
標題: Re: [討論] 想在mac上寫論文 pages? word? latex?
時間: Sat May 8 02:35:47 2010

這三種軟體我都有使用經驗, 給你一些參考.

Pages 在中文這一塊真的不夠力.
中英文自動間距, 中文標點 kerning,
不提供中文粗體 (假如使用之字體沒有粗體),
這些問題都很難在 Pages 上解決.

MS office word 或是 OpenOffice.Org 這類所見即所得軟體,
假如是你熟悉的作業環境, 未嘗不是好選擇.

至於用 LaTeX 來寫中文專業文件,
如果你是新手, 也沒有高人一旁指點,
那真的要好好考慮.
沒錯, 用 LaTeX 的排版效果極佳.
它提供了大量其它軟體做不出來的效果, 可使文件更顯正式,
但前題是你要有辦法寫出 tex 原始碼.

目前 MAC 要有 tex 系統, 大多採用 MACTEX 一次全都安裝好.
要處理中文沒有問題, 使用目前最紅的 xeCJK 會非常輕鬆愉快.
不過 bibtex 對中文文獻的支援還很差. 這點對中文論文可能有重要影響.

此外, 吳老師的 cwtex 也有 MAC 版, 可免費使用.
撰寫中文論文應該完全不是問題, 包括參考文獻的相關程式.
(請注意, cwtex 內建的中文字體不是常見的新細明體或標楷體.)

用 LaTeX 來寫論文的朋友, 我想大多是理工科系為主.
這些朋友不一定是他們愛用 LaTeX, 而往往是別無選擇地必須用 LaTeX.
要寫數學式, 希臘字, 一堆圖表數學式參照,
這些在 LaTeX 裡就像在飛一樣, 又快又漂亮.
其它的軟體要在這裡勝過 LaTeX 非常難.
可惜這不是你要的. 缺少這項誘因, 你怎麼想?

寫論文就夠辛苦的了, 再為選用什麼工具花太多力氣很不值得.
在我的領域, 老師或學生大多使用 word 搞定一切, 但我選 LaTeX.
口試後, 收到文本或電子檔的人都說好棒.
但到頭來, 就是份論文. 裡面寫了什麼比用什麼工具做的重要多了.
他們說的好棒不是內容好棒, 只是排版排得好棒, PDF 有 hyperlink 好專業之類的.

選用對你最有幫助的軟體就行了.







1 comment:

  1. → yr:用 LaTex 投稿,自動加十分啊 XD 05/08 02:42
    → andrew43:喔說到投稿. 我的領域 .doc 大勝啊. XD 05/08 02:44
    推 Blueshiva:對我來說,Pages欠缺的功能是追蹤修訂... 05/08 02:49
    → andrew43:忘了說一點很重要... 可能比內文都重要... 05/08 02:57
    → andrew43:老闆用什麼, 你就用什麼! 05/08 02:57
    推 brightsu:樓上講到重點了XDDD 05/08 02:59
    推 feynmankao:要用latex的話,也可以選用lyx介面來的比較親切! 05/08 09:43
    推 yutsao:之前用word做報告,排版弄的很好,有人問我在哪學LaTex的XD 05/08 10:03
    推 dryman:還有xetex可用,可用系統內字型,以及中英文粗斜體等等 05/08 11:25
    → Fungshui:xeCJK就是xetex的中文package 05/08 13:55
    → Fungshui:話說之前想說用pages配合git來使用 結果發現是件很笨的事 05/08 14:02
    → Fungshui:而用TeX安排圖表實在非常麻煩 可以混在一起用就好了 05/08 14:04
    推 jayroddick:問一下3F 所以說pages沒有追蹤修訂的功能嗎? 05/08 15:01
    → darKyle:用追蹤修訂不如做版本控制 05/08 15:04
    推 jayroddick:可是假如是要讓人知道我修改了哪些 不用追蹤修訂的話 05/08 15:07
    → jayroddick:還有其他方式可以讓人知道嗎? 05/08 15:07
    → hoch:Pages 09 沒法自動處理 cross referencing。例如,Figure, 05/08 16:41
    → hoch:Table 的 編號沒有辦法自動更新。當你在前面加一張圖,後面 05/08 16:41
    → hoch:所有的 Figure xxx 都要手動更新。 05/08 16:42
    → hoch:我也是Pages, Word, LaTeX都用過,感覺上Pages 是給那種海報 05/08 16:43
    → hoch:廣告,短文來使用的。 05/08 16:44
    推 vacuumguitar:pages 有追蹤修訂喔 05/08 17:30
    推 eit:推一樓XD 05/08 23:54

    ReplyDelete